Club Atlético
Atlanta
Humboldt 340
4856-5999
República de Villa Crespo

AÑO IV - NÚMERO 31 / Martes 9 de diciiembre de 2003


TORNEO NACIONAL 1973
DECIMOCUARTA FECHA
DOMINGO 9 DE DICIEMBRE DE 1973
BOCA JUNIORS 4 - ATLANTA 1
El puntero de la Zona B, Atlanta, llegaba por la anteúltima fecha a la siempre difícil Bombonera para enfrentar a Boca. Con un buen resultado, y dependiendo del resto, incluso podría asegurarse el Bohemio la clasificación para la definición del título de campeón del Nacional '73. El equipo de la Ribera, a su vez, estaba obligado a ganar para llegar a la última jornada con alguna posibilidad de ocupar los dos primeros lugares del grupo y pasar así a las finales.
Gran cantidad de hinchas de Atlanta se hicieron presentes en el estadio de Boca, todos con la esperanza de que los dirigidos por Néstor "Pipo" Rossi confirmaran con su juego una vez más por qué eran "los Globe Trotters de ese Nacional", tal como rezaba uno de los hits tribuneros bohemios de aquel año.
Sin embargo, si Atlanta era "los Globe Trotters", Boca pareció ese día los Chicago Bulls en su mejor época, ya que aplastó a los bohemios. Merced a una actuación superlativa de un joven de 18 años que disputaba su tercer cotejo en Primera, Marcelo Trobbiani, del volante Jorge Benítez y del delantero Hugo Curioni, los xeneizes golearon al puntero, y a los 9 minutos de juego ya ganaban 2 a 0. Fueron dominadores durante todo el encuentro ante un Atlanta desconocido que jugó su peor partido del certamen. Los seguidores de Atlanta, no obstante, asistieron orgullosos a cómo la nutrida hinchada de Boca se mofaba al grito de "Se quema, se quema y se quemó./ A Atlanta se le queman las ganas de campeón".
Con los triunfos de Central ante Gimnasia La Plata en Arroyito y de Huracán por goleada en Jujuy, el equipo rosarino pasaba a ser el nuevo puntero, con 21, seguido a un punto por el Globito y por Atlanta -computándole a éste los dos puntos del partido suspendido por la fecha 12 ante Kimberley y que luego se lo daría por ganado el Tribunal de Disciplina-. Con 18 unidades se ubicaban Boca y Belgrano, que resignó gran parte de sus posibilidades al caer en Mendoza ante Independiente Rivadavia. En la fecha siguiente se definiría quiénes ocuparían las dos plazas del cuadrangular final por esta Zona B. A igualdad de puntos, entraría a tallar la diferencia de gol y, si persistiera la paridad, la cantidad de goles a favor. Por su parte, en el otro grupo quedaban tres clubes con posibilidades de clasificar: Vélez, que pasó a ser el líder, gracias a su victoria como local ante Racing, con 21, y sus escoltas, con 20, San Lorenzo -que goleó a los salteños- y River -que parecía que iba a sumar una nueva frustración más, ya que había vuelto a perder, esta vez frente a Chacarita-.

PRODUCCIÓN: EDGARDO IMAS
RELEVAMIENTO FOTOGRÁFICO: EDGARDO IMAS-MÓNICA NIZZARDO
EDICIÓN GRÁFICA: GASTÓN GELBUNG


Boca no perdona... Atlanta salió a la
descubierta

(Diario "Clarín", 10-12-1973)

Atlanta se suicidó. Salió a jugar en la cancha de Boca con una desaprensión enorme, con una honestidad de principio tremenda, como si en verdad no arriesgase nada, como si no fuese el que necesitaba el resultado para la clasificación, como si el negocio del empate, que a la postre era su gran negocio (dos puntos de ventaja sobre Huracán y dos goles de diferencia), no le importase. Salió como si quisiese ganar alegremente: extendido en el campo, yendo a encimar bien lejos, sin acorte entre los que salían y se quedaban. Sus volantes tocaban fuga. Partían los tres. Y volvían corriendo los talones de sus colegas adversarios cuando trataban de retomar posición.

Gómez Voglino, por función y por capacidad, es el que se ubica siempre más adelantado, porque es, por naturaleza y mando para tenerla, volante ofensivo. Ribolzi también se proyectaba porque su temperamento y manejo -a veces sorprende por su audacia para tirar el dribbling o un caño- lo llevaban a jugársela. Y de esta forma, Onnis, que era el que por ubicación actúa delante de la línea de cuatro, también se sentía tocado por la aventura del viaje y emprendía la marcha, pese a que sus recursos son más modestos que los de sus compañeros. A todo esto, Atlanta tiene dos marcadores centrales corpulentos (Rico y Gutiérrez) y por lo tanto bastante lentos como para obligarlos al anticipo desguarnecido, y más frente a Curioni. Que no era él solo. Y como entre la línea de fondo y los volantes quedaban casi treinta metros de tierra de nadie, los de Boca llegaban juntos y armados... El "lirismo" de Atlanta terminó siendo suicidio. A los nueve minutos perdía dos a cero...

Boca los mata bien muertos. No se puede dar la ventaja de que use el contraataque. Porque Boca, así, tiene mucho gol. Porque tiene dos punteros cohete como Ponce y Ferrero. Y sobre todo porque tiene a Curioni. El todavía discutido Curioni. No por todos los boqueases, pero aún por bastantes. Injustamente. Porque curiosamente, cuando Curioni estuvo ausente, prácticamente Boca resignó su chance. Porque Curioni es gol. Presencia de gol. Porque simplemente estando, complica, acompleja a los defensores. Boca puede permitirse jugar sin Potente y sentirlo muy relativamente. Pero sin Curioni pierde mucho de su peso ofensivo, pierde las posibilidades de jugar el contragolpe con velocidad, con final mortífero.

Ayer Atlanta le quiso jugar a la descubierta y dándole el metro que sus hombres necesitan para desprenderse en el contraataque. A un Boca que cuenta con un mediocampo más fluido y hábil por la presencia de Trobbiani, algo goloso en el transporte personal, pero con una pegada exacta y un panorama enorme cuando las ubica de primera. Con un Benítez que acercándose a Curioni demostró cómo puede gravitar la calidad. Y con un Casares criterioso para imponer su físico y su asistencia a sus defensores; sobre todo cuando Boca, con ventaja asegurada, achicó con sus volantes el fondo, esperando la llegada de Atlanta para después desmantelarlo en cada contraataque, poniéndole olor de gran goleada al partido. Si bien Boca por momentos pudo parecer fácil defensivamente (primer tiempo), y eso hizo confiar a Atlanta, siempre fue poderosamente contundente cuando traspuso la media cancha. El cuatro a uno fue, a la postre, pálida muestra de su superioridad...

Boca Jrs. 4

Atlanta 1

Rubén Sánchez

Vicente Pernía

Roberto Mouzo

Roberto Rogel (c)

Alberto Tarantini

Jorge Benítez

Marcelo Trobbiani

Claudio Casares

Raúl Ponce

Hgo Curioni

Enzo Ferrero

AS: Enrique Vidallé

DT: Rogelio Domínguez

Hugo Carballo

Osvaldo Cortés

Santiago Rico

Osvaldo Gutiérrez

Héctor López

Alejandro Onnis

Jorge Ribolzi

Gómez Voglino (c)

Angel Ferreira

Rubén Cano

Oscar Curbetti

AS: Horacio Yonadi

DT: Néstor Rossi

Jugado en Boca Juniors, el domingo 9 de diciembre de 1973.
Juez: Jorge Romero.
Recaudación: $ 121.281 (por la venta de 16.799 entradas generales) y $ 45.580 (por la venta de 2.029 plateas).
Goles: PT: 4' Enzo Ferrero (BJ), 9' Hugo Curioni (BJ), 15' Juan Antonio Gómez Voglino (At), de penal, 38' Hugo Curioni (BJ). ST: 19' Jorge Benítez (BJ).
Cambio: en Boca Juniors, ST: 32' Horacio Bongiovanni por Claudio Casares.
Terceras: Boca Juniors 6 - Atlanta 3. .


Fotos


El equipo de Atlanta que enfrentó a Boca, antes de empezar el encuentro, cuando aún era el líder de la Zona B del torneo Nacional


Juan Antonio Gómez Voglino, goleador del torneo y de Atlanta, en la Bombonera. Tuvo opaca labor esa tarde ante Boca; no obstante, marcó el único tanto bohemio, de penal.


Jugada previa al único gol de Atlanta. Rubén Cano ya está por aterrizar y por lesionarse su hombro derecho tras chocar con el arquero boquense Rubén Sánchez. El juez cobró penal.


Sorpresa en la Bombonera. Nueve minutos de juego y Hugo Curioni pone el 2 a 0, al recoger un centro de Jorge Benítez. La estirada de Hugo Carballo, arquero bohemio, será inútil.


El marcador de punta Osvaldo Cortés, el mejor valor de Atlanta ante Boca, en una tarde con pésimo rendimiento colectivo e individual.


Cuarto gol de Boca. El volante local Jorge Benítez culmina una gran jugada y cierra la goleada frente al hasta entoces puntero del torneo.


El DT bohemio, Néstor "Pipo" Rossi, preocupado por la derrota ante Boca. "Fue una actuación anormal", afirmó.


Juan Antonio Gómez Voglino, de penal, señala el descuento en la Bombonera.

Se dijo en los vestuarios
Néstor "Pipo" Rossi (DT de Atlanta): "Creo que los nervios traicionaron a algunos muchachos. Se anduvo mal donde siempre se trabaja bien, me refiero a la defensa. Nosotros dimos mucha ventaja... Aunque para mí esto es nada más que una derrota y como todavía tenemos mucha chance de clasificarnos vamos a lucharla a muerte, no les quepa la menor duda".
Roberto Rogel (jugador de Boca): "Me dio la impresión de que estaban nerviosos. Eso fue lo que aprecié desde el principio".
Jorge Benítez (jugador de Boca): "Para mí los vi muy cansados, no sé si por el trajín o por la responsabilidad que traían. Aparte, el encontrarse perdiendo de salida los mató".

ASÍ LO RECUERDAN HOY LOS PROTAGONISTAS

Horacio René Ibáñez
Ex integrante del plantel del Nacional 1973.
Jugó en Atlanta en 1972/73.

Para darse cuenta de lo que era ese equipo, me acuerdo siempre de mi papá, que vive en Buenos Aires. Él me iba a ver siempre y me aseguraba que ese de Atlanta era el mejor equipo que vio jugar al fútbol. Y eso que él había visto mucho fútbol de épocas anteriores... Teníamos un mediocampo espectacular, con Voglino, Pichón, Onnis y Ribolzi. Jugábamos muy bien al fútbol y de contra normalmente. Los marcadores de punta, Baby y el Gorrión, también eran dos fenómenos, al igual que los dos zagueros centrales, que tenían experiencia.Como Atlanta era un club chico, nos salían a jugar de frente, pero teníamos a Cano que arriba los mataba. Al igual que Candau. Que era un equipo de buenos jugadores lo indica que luego tres se fueron a España (Cano, Cortés y Voglino) y el Gorrión López pasó a River.
A medida que pasaban los partidos queríamos más, veíamos que podíamos. En eso fue fundamental Pipo Rossi. Era un gran incentivador, te hacía salir como jugador con ganas de pasarlo por arriba al rival. Fue el mejor director técnico que tuve en mi vida, y eso que luego de Atlanta me fui a Ferro, donde lo tuve al Viejo Spinetto.
¿Qué nos faltó para ser campeones? Nosotros teníamos ambiciones y la convicción de campeonar. Quizá nos haya faltado algo más de banco, suplentes con más experiencia.
¿Las expulsiones? Hace un tiempo me dijeron aquí en el pueblo donde vivo, Charata, en el Chaco, que había salido en alguna revista que yo era el jugador con más expulsiones del fútbol argentino. No sé si es tan así, pero a veces eran injustas. En ese torneo con Atlanta me echaron tres veces. Por ejemplo, con los mendocinos me echaron luego de varias fechas de suspensión y fue injusto. No había hecho nada. Me dio tanta bronca que se me puso roja la vista y, enceguecido y furioso, pensé en pegarle una trompada al referee. Fue un segundo, pero afortunadamente reaccioné y abrí los ojos, y seguí de largo al vestuario. Mi señora estaba esperando familia, así que cuando fui a declarar al Tribunal, les dije que si lo que decía no era verdad, que naciera ciega mi hija. Me dieron una fecha de suspensión.
Con Central, en cancha de Boca, por las finales, ahí sí me echó bien el árbitro. Al año siguiente, en el primer partido que juego en cancha de Ferro para ellos, luego de irme de Atlanta, el referee Nitti me estaba esperando a la salida del túnel antes de que empezara el partido. Me puso la mano en mi pecho y me advirtió: "A la primera que hace lo echo". Yo me quedé helado. Leyden, el presidente de Ferro, lo escuchó, se puso como loco y me dijo: "Si le pegan y usted tiene que pegar dos patadas, adelante".
Cuando me fui a jugar a Colombia, las finales las dirigían jueces extranjeros. Un día, en el aeropuerto de Bogotá, me encontré con el referee argentino Goycochea, quien me dijo: "Negro, te viniste justo". Claro, aquí ya me habían tomado idea todos los árbitros.
Me da una gran pena lo que pasó con Atlanta, que fue cada vez más abajo. Por la gente, que en esa campaña del '73 nos acompañó a todos lados. Me acuerdo especialmente de cómo se vivían los clásicos con Chacarita.

Así lo vieron
vespertina
BOCA FUE EL ALEGRE BOHEMIO. ¡Qué baile! Tanto, que pese a la boleta, Atlanta la sacó barata.
matutina
BOCA, COMO UN FINALISTA. Juego de sobra y goleada.

BOCA, UNA EXCELENTE LABOR. Costó convencerse de que ese equipo híbrido, incoherente y sin fuerzas fuera uno de los candidatos más firmes para obtener el título. También costó entender cómo el otro, seguro, sobrio y contundente, quizá no esté en las finales para determinar el ganador del certamen Nacional. Pero así fue. La paradoja es obra de este fútbol tan irregular.

BOCA LO BORRÓ A ATLANTA. En diez minutos Boca anticipó un final que aparecía como gran incógnita. Dos "culpables" de esa definición: Benítez y Trobbiani. Atlanta, con su falta de marca en el medio y sus fallas en el fondo, cooperó bastante. El perdedor no modificó su esquema ni aun cuando se puso a tiro del empate. Gran ritmo del ganador, sobre todo durante el primer tiempo de juego.

BOCA RECUPERÓ LA ALEGRÍA PERDIDA. Los 18 jóvenes años de Marcelo Antonio Trobbiani obraron el milagro. Partido bueno. Juez: bien. Figuras: Trobbiani y Benítez, 7; Cortés, 6.
La Prensa
BOCA, ANTE DÉBIL RIVAL. Como una semana atrás, boca fue un verdugo implacable. Liquidó el pleito en 10 minutos de intenso despliegue ofensivo. Atlanta no pudo emerger de su asombro ni aun cuando un fallo discutible del juez lo acercó a un resultado inmerecido.

Yo fui testigo
HOY: Hoy: Marcelo Fleker, hincha de Atlanta. Estuvo presente aquella tarde en la Bombonera.

Ese partido lo fui a ver. Fuimos con Ángel Noejovich y el papá, que nos llevó a la platea (las coincidencias, ya que comparto con Ángel una banda musical, así, como también la experiencia de vivir por estas tierras). Me acuerdo como si fuera hoy. Atlanta venía jugando en las fechas anteriores de una forma increíble; no solamente ganaba y era un placer verlos jugar. La sensación de gol cada vez que Cano agarraba la pelota, estuviera donde estuviera, el disfrute de los inventos del Palito Candau (el más grande de todos los que vi), la elegancia y pegada de Voglino (un señor), la garra del Tanito Onnis, y los amigos en la tribuna, todos. Nunca faltaba nadie, siempre todos, todo el mundo, en todos lados.
Ese partido jugó en Boca un morochito, un nene, que agarraba la pelota y no se la podían sacar: era uno de los primeros partidos de Marcelo Trobbiani. Nos dieron un baile... La tribuna estaba repleta, la gente cantaba aunque pensábamos que se complicaba todo. Escuchando por la radio el resto de los resultados, y empezando a comprender que nacimos para sufrir, tanto en la buenas como en las malas...


RESULTADOS
Decimocuarta y anteúltima fecha

Zona A
Vélez 2 - Racing 1
San Martín Tuc. 1 - Colón 2
Instituto 2 - San Martín Mdza. 1
Estudiantes LP 5 - Newell's 0
Chacarita 1 - River 0
All Boys 1 - San Lorenzo MdP 2
San Lorenzo 5 - Juv. Antoniana 1
Zona B
Independiente 2 - Ferro 0
Indep. Rivad. 2 - Belgrano 0
Chaco For Ever 1 - Atlético Tucumán 1
Kimberley MdP 0 - Argentinos Jrs. 4
Rosario Central 3 - Gimnasia LP 2
Gimnasia Jujuy 1 - Huracán 4
Boca Juniors 4 - Atlanta 1
Interzonal
Cipolletti RN 2 - Sp. Desamparados SJ 2

PRÓXIMA FECHA
Decimoquinta y última fecha (domingo 16-12-1973)

Zona A
River - Estudiantes
LP Racing - San Lorenzo
Newell's - All Boys
San Lorenzo MdP - Instituto
Juv. Antoniana - Chacarita
Colón - Cipolletti RN
Zona B
Huracán - Independiente
Atlanta - Gimnasia Jujuy
Gimnasia LP - Boca
Argentinos Jrs. - Rosario Central
Belgrano - Kimberley
Atlético Tuc. - Indep. Rivadavia Mdza.
Sp. Desamparados - Chaco For Ever
Interzonal
Ferro - Vélez

Tabla de posiciones
Zona "B"

 

J

G

E

P

GF

GC

Pts.

R. Ctral.

14

9

3

2

25

11

21

Huracán

14

8

4

2

27

13

20

Atlanta *

14

9

2

3

29

19

20

Boca

14

9

-

5

28

16

18

Belgrano

14

7

4

3

19

16

18

Arg. Jrs.

14

8

1

5

28

17

17

Indepte.

14

6

3

5

21

19

15

Atl. Tuc.

14

5

5

4

23

22

15

Gimn. LP

14

6

2

6

29

25

14

Desampar.

14

3

6

5

18

19

12

Indep.Riv.

14

5

2

7

19

25

12

Chaco FE

14

3

3

8

15

25

9

Gimn. Juj

14

3

3

8

17

31

9

Ferro

14

3

2

9

10

24

8

Kimber *

14

1

4

9

13

20

6

*Se les computa el partido suspendido a los 43’ PT cuando Atlanta vencía 2 a 1. Posteriormente el Tribunal de Disciplina se lo dio por ganado por 2 a 0.

Ver fecha 13>>>
Ver fecha 12>>>
Ver fechas 10 y 11>>>
Ver fecha 9>>>
Ver fechas 7 y 8>>>
Ver fechas 5 Y 6: Altanta 2 - Gimnasia LP 0 y Argentinos Juniors 3 - Atlanta 5>>>
Ver fecha 4: Chacarita 1-Atlanta 3>>>
Ver fecha 2 y 3: Huracán 1-Atlanta 0 / Atlanta 4-Ferro 2>>>
Ver fecha 1: Independiente 1-Atlanta 3>>>

Volver>>>


| Aviso legal | Libro de visitas | Chat |  Contactate | Nº anteriores | Quienes somos | Suscribite |
Está terminatemente prohibido usar material de esta página sin permiso previo. Ante la duda consulte por mail. Todos los derechos reservados 99/00©. Fecha de inicio: 1/6/1999 sentimientobohemio.com.ar® (usuarios.arnet.com.ar/gasgel) es una página registrada en propiedad intelectual. Buenos Aires, República Argentina . Resolución mínima recomendada: 800 x 600. INTENTARON IMITARNOS, JAMAS NOS IGUALARON...