Club Atlético
Atlanta
Humboldt 340
4856-5999
República de Villa Crespo

AÑO IV - NÚMERO 26 / Martes 4 de noviembre de 2003


OCTAVA FECHA
DOMINGO 4 DE NOVIEMBRE DE 1973

ATLÉTICO TUCUMÁN 1 - ATLANTA 0
La punta que había conquistado tres días atrás, luego de su victoria ante Belgrano, Atlanta la perdió en su visita a Tucumán. Allí Atlético le ganó con un golazo de tiro libre ante una multitud que colmó la capacidad del estadio, incluido un grupo de hinchas bohemios que viajaron en un micro. Así Atlanta descendió al tercer lugar en la tabla de posiciones de la Zona "B", a dos unidades del puntero, Rosario Central. Los de Arroyito vencieron en su cancha a Boca, quien pasó al cuarto puesto, compartiéndolo con los tucumanos. Por su parte, Huracán quedó como único escolta merced a su triunfo en tierra sanjuanina. A su vez, la Zona "A" era encabezada por River, con 14 puntos, seguido por Vélez, invicto y con 13, y luego San Lorenzo y Newell's.
PRODUCCIÓN: EDGARDO IMAS
RELEVAMIENTO FOTOGRÁFICO: EDGARDO IMAS-MÓNICA NIZZARDO
EDICIÓN GRÁFICA: GASTÓN GELBUNG


El país habla de Atlético.
Una semana inolvidable. Casi le ganó a
Huracán y después lo paró a Atlanta...

(Revista "El Gráfico", 5-11-1973)

Si Raúl Díaz no hubiese salido a la cancha con la misión de anular a Gómez Voglino, se hubiesen dado absolutamente todas las condiciones para ver un gran partido. Porque fuera de la tarea del diez tucumano, el reparto de funciones había previsto una mayoría de presencias creadoras.

Se jugó con libertad. Con tiempo para frenar la pelota, tocarla, elegir el destino más apropiado. Sin ningún tipo de represión ideada en los pizarrones previos.

Pero, lamentablemente, no se jugó bien. Ninguno de los dos equipos estuvo a la altura de lo que la expectativa general anunciaba, salvo en algunas demostraciones de capacidad individual.

Hubo culpa de Atlanta, porque se mostró desordenado y casi sin ninguna posibilidad de llegar al gol. Y de Atlético, porque parece sentir la mayor responsabilidad que le representa subir en la tabla y ocupar las charlas de café en Tucumán.

Lo mejor del partido. La claridad y continuidad del Lito Espeche. Jugándolas todas con facilidad, simplificando la salida y decidiendo el ritmo que debía seguir su equipo en los distintos momentos del encuentro. Salvo en el rato final, cuando Atlético se replegó -más por una cuestión anímica que táctica-, y le costó entrar con frecuencia en contacto con la pelota.

También en Atlético: Filippini y Solórzano atrás, sobre todo el primer tiempo de Filippini. Lo llaman "bancario" porque es empleado del Banco del Norte, vive en Aguijares y para entrenarse viaja dos horas y media de ida y otro tanto de vuelta. Así y todo, le quedó aire para salvar un gol sobre la raya, en la única posibilidad creada por Atlanta.

Que dejó para elogio el primer tiempo de Héctor López, ganándole todas a Alderete, aunque después tendría problemas cuando el wing fue más acompañado, y pudo demostrar que cuando quiere desbordar generalmente lo consigue. Bien Cortés durante todo el partido. Y bien el arquero Ortiz en casi todas las pelotas que llegaron a su área, incluso con algunas intervenciones de importancia: a los 14', con el partido cero a cero, le tapó un tiro a dos metros a Alderete. Y después del gol tucumano, apuró a Santillán en el mano a mano que anunciaba el segundo.

Los que defraudaron. Fueron, como es lógico y tal vez injusto, los que generaron el elogio como una costumbre. Gómez Voglino perdió contra la persecución destructora de Díaz, porque si bien peleó cada pelota a disputar con su marcador y fue entero a ganar cada trabada, terminó por resignarse a transitar su sector con la desagradable compañía del volante tucumano. Duró muy poco su intención de cambiar de posición o de rotar con sus compañeros. Y tapado Gómez Voglino, el Tano Onnis tendría que haber ganado la manija vacante. En orden de jerarquía le correspondía. Y aunque interpretó ese papel no lo cumplió como las circunstancias lo pedían y, a la vez, facilitaban. Se limitó a tocar o cambiar con la inteligencia que se le conoce, pero sin despliegue físico para acompañar la llegada y volver para cooperar con el desgaste de Ribolzi, que muchas veces tuvo que enfrentar solo la llegada de Atlético. Se comió el toque en inferioridad numérica pero terminó siendo la única pierna que pesó en el medio de su equipo. Porque tampoco fue bien apoyado por sus dos marcadores centrales, que retroceden siempre y en una línea, incluso cuando tienen que enfrentar a un solo hombre entre los dos. Y que tampoco anduvieron bien a la salida, porque los de arriba pocas veces se mostraron para otorgar otra opción que no fuera el pelotazo aéreo.

Y el Cacho Quinteros, la figura de Atlético desde el partido con Huracán, se diluyó en transportes innecesarios, tal vez como sintiéndose "obligado" por la tribuna a tener la pelota en su poder. Tampoco pesó el nueve Santillán, probablemente el que más sabe en Atlético, porque le faltó resto físico para finalizar. Y terminó el segundo tiempo falto de piernas, hasta que le tocó ser expulsado, junto con Gutiérrez, por patadas mutuas y varias, en una caída en la mitad de la cancha, y era una jugada intrascendente...

Lo que mostró Atlético. Una gran mayoría de jugadores dotados. Lencina se equivocó cuando salió a jugarse descontroladamente, regalando la raya a su puntero por pelear una pelota ya medio ganada por el rival armado. Pero tuvo un par de quites de lujo y hasta sacó jugando en plena área. Raúl Díaz salió a marcar, según su costumbre. Pero cuando tuvo que tocar la pelota lo hizo con criterio. En general, todo el equipo dispone de buen manejo. Pero aunque no hubo pedido de don Manuel Giúdice ("Grandes jugadores hay muchos, equipos muy pocos"), se replegaron cuando de haber insistido arriba hubiesen aumentado. Sobre el final los nervios fueron mayores. Y en un minuto cedieron dos córners por indecisiones graves.

Atl. Tucumán 1

Atlanta 0

Francisco Ruiz

José Antonio Lencina

Víctor Filippini

José Solórzano (c)

José Félix Bulacio

Armando Quinteros

Orlando Espeche

Raúl Díaz

René Alderete

Horacio Santillán

Alberto González

AS:  Arroyo

DT: Manuel Giúdice

SC: Piazza, Castro, J. González

Miguel Ortiz

Osvaldo Cortés

Santiago Rico

Osvaldo Gutiérrez

Héctor López

Alejandro Onnis

Jorge Ribolzi

Gómez Voglino (c)

Pappalardo

Rubén Cano

Oscar Curbetti

AS: Horacio Yonadi

DT: Néstor Rossi

SC : Ramón Ledesma, Norberto Fuentes.

Cancha: Atlético Tucumán. Jugado el domingo 4 de noviembre de 1973.
Juez: Claudio Busca.
Recaudación: $ 189.923 (por la venta de 14.071 generales) y $ 4.600 (230 plateas).
Gol: PT: 30’ Alberto González (At. Tuc.).

Cambios: en Atlético Tucumán, 35’ ST  Julio César Silva por René Alderete; en Atlanta, 20’ ST Mario Raffart por Oscar Curbetti, 30’ ST Aldo Rodríguez por Alejandro Onnis.
Incidencias: 37’ ST expulsados Horacio Santillán (At. Tuc.) y Osvaldo Gutiérrez (Atl.).


Fotos del partido


El partido terminó. El festejo tucumano.


El gol de la derrota en Tucumán. Alberto González le pegó muy bien desde la derecha y nada puede hacer Miguel Ángel Ortiz.
Alderete festeja, mientras la defensa de Atlanta reclama offside.


Importante recaudación se obtuvo. El estadio estaba colmado,
como se ve aquí a un sector de la hinchada local.


El arquero tucumano Ruiz le tapa el gol a Gómez Voglino.


Santillán se pierde el segundo tanto. Ortiz se lo tapa.

ASÍ LO RECUERDAN HOY LOS PROTAGONISTAS

Osvaldo Cortés
Ex integrante del plantel del Nacional 1973.
Jugó en Atlanta en 1971/74. .

Pipo Rossi, que era un DT con una personalidad muy avasallante, especial para este tipo de equipos jóvenes. Gracias a él pudimos hacer la campaña que hicimos, pero lLa base del equipo la habían hecho el Pocho Bettinotti y el profe Moguilevsky. Teníamos una defensa muy sólida, contundente, que manejaba muy bien el juego aéreo. Esto venía ya de la época del Viejo Spinetto, que siempre le había dado prioridad al juego aéreo. Los volantes eran espectaculares: Onnis, Ribolzi, Gómez Voglino, y también Pichón Rodríguez, cuya habilidad era excepcional. Hoy en día no hay este tipo de volantes creativos, solidarios, de mucho manejo, muy vivos, muy pícaros. Era un equipo que sobresalía en todas las líneas. Adelante había gente agresiva, habilidosa, pícara. Pipo Rossi amalgamó y ensambló muy bien a ese equipo. Y cualquiera que entraba era buenísimo, daba resultado, así ingresara Ledesma, Pappalardo u otro. De ese equipo se vendieron doce jugadores en un año. Quiere decir que fuimos muy buenos o, por lo menos, sobresalimos en esa época.

Así lo vieron
Matutina
Similares méritos, Atlético impuso su gol. La victoria local fue lo más ajustado a la realidad, pues fue el mejor de los dos. La diferencia fue poca. La misma que la expresada en el resultado.
Vespertina
Caña de bohemio.

Muy superior fue Atlético Tucumán. Victoria merecida, aunque con magro score, dado que su superioridad se extendió a lo largo de los noventa minutos.

Atlanta cayó en Tucumán. Atlético impuso su estilo. "Destronó" al líder Atlanta. Numeroso público fue testigo de la caída de uno de los "booms" del Nacional.

Todo anticipaba buen fútbol. La desilusión fue grande: dos rivales que se cuidaron en exceso y los rebotes predominaron sobre los toques.

Yo fui testigo
HOY: Enrique Martín, autor de la novela "Bohemios" y ex asambleísta titular en 1974/77. Siguió la campaña del equipo en aquel torneo.

Éramos tan pobres y, sin embargo, aquella primavera del '73 nos trepamos a la locura más grande, pelear cabeza a cabeza el título de campeón de Primera en el torneo Nacional. Desde el salto vimos que había equipo y que, quizá por primera vez y más aún que en el '61 con Zubeldía, las posibilidades eran grandes. Estaba Gómez Voglino, estaban Cano y Palito Candau, el Tano Onnis y Ribolzi, Pichón Rodríguez y el Gorrión López, Pipo Rossi en el banco, y un arranque donde nos llevamos puestos entre otros a Independiente, Chacarita y Argentinos (goleada en La Paternal). A mitad de camino y del fixture, cuando nos tocaba ir a Tucumán después de ganarle a Belgrano, la esperanza era firme. La hinchada, incluida una enorme banda de mufas que hacía años no aparecían, estaba totalmente sacada, como se dice ahora. Y los dirigentes acompañaban en serio (eran dirigentes en serio...) Me acuerdo de la seguridad que daba un tipo como Slipak desde su cargo de secretario. No se le pasaba una y hacíamos pata ancha en la AFA. Bueno, que todo se presentaba como un sueño posible, casi como la situación de idilio que vivía el país, que acababa de elegir presidente al General Perón después de 18 años de exilio. Yo tenía 20 y creía que volaba. Por la política y por la campaña de Atlanta. En definitiva, aquella semana perdimos con Atlético, pero la derrota no hizo más que reforzar las ganas. Otros van a contar lo que vino después. El inolvidable viaje a Mar del Plata, la clasificación en la última fecha, un conflicto que hubo que superar antes del cuadrangular final, los partidos con San Lorenzo, River y Central, la emoción incontenible, la gloria al alcance de la mano, ahí nomás, los cantitos ("Son los bohemios/fútbol y toque/los Globetrotters de este Nacional"). Otros van a recordar el desenlace con un poco de amargura por lo que pudo ser. Yo también sufrí mucho, pero 30 años después la memoria deja paso a la alegría de haber participado de un aventura así, del eslabón más brillante de la historia que cumplirá el centenario en el 2004. No es poco. Y vale la pena darle cuerda a la nostalgia. Por los que no están, por los que siguen la caravana y por los que se sumaron después desde la juventud y la pasión intransferible de ser de Atlanta. Como en el '73. Como siempre.


RESULTADOS
Octava fecha
Zona A
Racing Club 1 – San Martín Mdza. 2
Chacarita 4 – San Martín Tuc. 2
River 2 – Newell’s 0
Juv. Antoniana 2 - San Lorenzo MdP 1
Vélez Sarsfield 2 – Colón 1
San Lorenzo 2 – Cipolletti 0
Estudiantes 1 – Instituto 0
Zona B
Belgrano 2 – Gimnasia LP 1
Sp. Desamparados 1 – Huracán 3
Chaco For Ever 2 – Ferro 0
Kimberley (MdP) 4 – Gimnasia Jujuy 1
Rosario Central 3 – Boca 1
Indep. Riv. Mdza. 2 – Independiente 1
Atlético Tucumán 1 – Atlanta 0
Interzonal
All Boys 1 – Argentinos Juniors 3

PRÓXIMA FECHA
Novena fecha (domingo 11-11-1973)
Zona A
Newell’s – Juv. Antoniana
Colón - San Lorenzo

San Martín (Tuc.) - Estudiantes
Cipolletti - Chacarita
Instituto – All Boys
San Martín Mdza. - Vélez
San Lorenzo MdP - Racing
Zona B
Independiente - Kimberley MdP
Gimnasia Jujuy – Rosario Central
Atlanta - Sp. Desamparados SJ
Huracán – Chaco For Ever
Ferro – Independiente Riv. Mdza.
Gimnasia LP – Atlético Tucumán
Argentinos Jrs. - Belgrano Cba.
Interzonal
Boca Juniors – River Plate

Tabla de posiciones
Zona "B"

 

Jugó

Ganó

Empató

Perdió

GF

GC

Puntos

Ros.Ctrl.

8

6

2

-

19

6

14

Huracán

8

5

3

-

15

7

13

Atlanta

8

6

-

2

19

10

12

Boca

8

5

-

3

16

10

10

Atl. Tuc.

8

3

4

1

14

10

10

Belgrano

8

3

3

2

11

12

9

Ind. Riv.

8

4

1

3

8

9

9

Arg. Jrs.

8

3

1

4

11

12

7

Desampar.

8

2

3

3

7

8

7

Chaco F.E.

8

3

1

4

13

16

7

Gimnasia LP

8

2

2

4

11

12

6

Kimberley

8

1

4

3

8

9

6

Indepte.

8

2

2

4

8

12

6

Gimnasia J

8

2

1

5

11

21

5

Ferro

8

-

1

7

4

15

1


SÉPTIMA FECHA
JUEVES 1° DE NOVIEMBRE DE 1973

ATLANTA 2 – BELGRANO (CÓRDOBA) 1
Con este cuarto triunfo consecutivo, en partido disputado entre semana, el equipo dirigido por Pipo Rossi se ubicaba al tope de la tabla de posiciones de la Zona “B”, en compañía de Rosario Central –que había igualado el Derby rosarino–, con doce puntos cada uno. De acuerdo con el fixture, comenzaba así Atlanta a enfrentar a los equipos del interior, ya que hasta ese momento se había medido únicamente con clubes directamente afiliados. Muchas dificultades tuvo el conjunto bohemio para derrotar en Villa Crespo a un ascendente Belgrano, acompañado por una importante cantidad de cordobeses. La hinchada de Atlanta comenzó a festejar en la calle luego del partido movilizándose por Humboldt y luego por la avenida Corrientes, lo que terminó volviéndose una costumbre durante lo que restaba del torneo. Segundo, a un punto de los líderes, se ubicó Huracán, que como local había igualado 2-2 con Atlético Tucumán, de buena campaña, en un partido en el que los del Norte se habían colocado 2 a 0 arriba. Boca, en la Bombonera, apenas superó por la mínima diferencia al modesto Kimberley y quedó tercero.

Atlanta, sin merecerlo
(Diario "La Nación", 2-11-1973)

Con el éxito Atlanta alcanzó el primer puesto, obtuvo su cuarto triunfo consecutivo y posee la delantera más goleadora; todo ello puede hacer alentar falsas expectativas. Entusiasmar al más exigente. Pero pocas veces se cimentó con tan poco. El triunfo de Atlanta ante Belgrano no es merecido. Fue más un imponderable que otra cosa. Es casi producto de la casualidad. Belgrano, después de los primeros veinte minutos, fue el absoluto dominador del encuentro. Sólo los errores de Moreschini y De Sá ante ocasiones inmejorables lo privaron de una victoria que mereció. Syeyyguil y Reinaldo acapararon la pelota, tuvieron un criterioso apoyo en Teijón y Laciar, pero a ese trabajo le faltó exacta definición. También Ortiz, quizás el mejor jugador local, fue un obstáculo que se opuso a las ambiciones visitantes.

Atlanta fue una imagen pálida, sin coherencia, que aprovechó un error de Maino al no sancionar una mano de Gómez Voglino en el primer tanto y otro de Tocalli en el segundo. El resto fueron permanentes errores de una defensa insegura y lenta para reaccionar y de un medio juego y ataque imprecisos y sin fuerzas.

Un cabezazo de Coletti, tras dar la pelota en el travesaño, achicó la diferencia. Después el dominio absoluto de Belgrano. Que no pudo concretarse. Que le permitió a Atlanta lograr una posición privilegiada, pero por la que no hizo casi nada.

Atlanta 2

Belgrano 1

Miguel Ortiz

Osvaldo Cortés

Santiago Rico

Osvaldo Gutiérrez

Héctor López

Alejandro Onnis

Jorge Ribolzi

Gómez Voglino (c)

Ángel Ferreyra

Rubén Cano

Oscar Curbetti

AS: Hugo Carballo

DT: Néstor Rossi

SC: Ramón Ledesma, Mario Raffart.

Héctor Tocalli

Hugo Moreno

Rubén Coletti

Tomás Cuellar

Rafael Pavón

Antonio Syeyyguil

Jorge Teijón

José Omar Reinaldi

Alberto De Sá

Fernando Moreschini

Miguel Ángel Laciar

AS: Osvaldo Salas

DT: Hipólito Toledo

SC: Lupo, Suárez, Suspichiati.

Cancha: Atlanta. Jugado el jueves 1° de noviembre de 1973.
Juez: Roberto Maino.
Recaudación: $ 35.119 (por la venta de 4.886 generales) y $ 5.490 (658 plateas).
Gol: PT: 20’ y 21' Juan Antonio Gómez Voglino (At), 39’ Rubén Coletti (B).
Cambios: en Atlanta, 28’ PT: Máximo Serrano por Ángel Ferreyra, 15’ ST: Aldo Rodríguez por Oscar Curbetti; en Belgrano, 20’ ST: Juan Moyano por Fernando Moreschini.

Así lo vieron

Partido mediocre. Al vencedor le bastaron dos minutos de Gómez Voglino para conseguir un resultado y el gran segundo tiempo de Ortiz para conservarlo. Juez: regular. Puntaje: Ortiz, 8.
matutina
Felizmente, Gómez Voglino. Sus dos goles y Atlanta en punta... Pero Belgrano fue más.
vespertina
Alfajores bohemios. En un torneo donde "cualquiera le gana a cualquiera", Atlanta aparece como el "boom" porque juega al fútbol y no faltan los que dicen: "Voy a ver a los bohemios a ver qué pasa...".

RESULTADOS
Séptima fecha 

Zona A
All Boys 3 – Estudiantes 2
Colón 4 – Racing 3
San Martín (Tuc.) 0 – San Lorenzo 2
Cipolletti 0 –  Vélez 2
Instituto 2 – Chacarita 0
San Martín Mdza. 4 – Juv. Antoniana 1
San Lorenzo MdP 2 – River 1

Zona B
Gimnasia Jujuy 0 – Indep. Riv. Mdza. 1
Boca 1 – Kimberley 0
Gimnasia LP 1  – Argentinos Jrs. 1
Ferro 1 – Sp. Desamparados 1
Huracán 2 – Atlético Tucumán 2
Chaco For Ever 1 - Independiente 2
Atlanta 2– Belgrano Córdoba 1
Interzonal
N
ewell’s 1 – Rosario Central 1

Fe de erratas: en la producción de la semana pasada, quien aparece como Ángel Ferreyra en una de las fotos publicadas es, en realidad, Oscar Curbetti.

Ver fechas 5 Y 6: Altanta 2 - Gimnasia LP 0 y Argentinos Juniors 3 - Atlanta 5.>>>
Ver fecha 4: Chacarita 1-Atlanta 3>>>
Ver fecha 2 y 3: Huracán 1-Atlanta 0 / Atlanta 4-Ferro 2>>>
Ver fecha 1: Independiente 1-Atlanta 3>>>

Volver>>>


| Aviso legal | Libro de visitas | Chat |  Contactate | Nº anteriores | Quienes somos | Suscribite |
Está terminatemente prohibido usar material de esta página sin permiso previo. Ante la duda consulte por mail. Todos los derechos reservados 99/00©. Fecha de inicio: 1/6/1999 sentimientobohemio.com.ar® (usuarios.arnet.com.ar/gasgel) es una página registrada en propiedad intelectual. Buenos Aires, República Argentina . Resolución mínima recomendada: 800 x 600. INTENTARON IMITARNOS, JAMAS NOS IGUALARON...